菖蒲（銼，石上者）五味子（炒）陳橘皮（湯浸，去白，焙）細辛（去苗、葉）紫菀（去苗、土）干姜（炮裂）各15克 訶黎勒（炮，去核）杏仁（湯浸，去皮、尖、雙仁，麩炒微黃）各30克

治風冷傷肺，聲嘶不出。

上八味，為細散。食后以溫酒調服3克。